Email 還是有用的 feat. 信望愛 RSS feed

最近開始在教會工作。工作內容是整理教會的網頁,並將其翻新。教會網站是用 Wordpress 架的,據悉是之前找網頁公司設計而成的。第一次登入後台,發現 PHP 環境老舊,而且有三十幾個外掛程式要更新;戳一戳,順便停用了十來個。

教會的網站在好幾個地方會引用經文。比如說,在首頁放「你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。」(詩 16:11),奉獻頁放「萬軍之耶和華說:你們要將當納的十分之一全然送入倉庫,使我家有糧, 以此試試我,是否為你們敞開天上的窗戶,傾福與你們,甚至無處可容。」(瑪 3:10)諸如此類。因此在更新網站、新增或改動頁面時,自然想查詢有哪些經文能套用在頁面上。

在查資料的過程中,我遇到了信望愛聖經站。第一次點進去,還以為自己穿越回到千禧年初:闊綽的三排設計,每排都有滿滿的連結、輸入框,中間還有個搜尋按鈕圖片,模擬蘋果 OS X 的 Aqua 設計。不過站內資訊非常齊全,是我看過提供最多台灣相關聖經版本的網站;而且定睛一看,右上方第三排的開頭還有一些 AI 功能(MCP 什麼的)。可見網站是還有在定時更新、新增功能。

信望愛聖經站截圖

字體甚至叫用到 Luxi Sans,說是千禧年也許太客氣,甚至有可能是 90 年代產物……

每日經文

網站的上方有個每日經文,我注意到有提供 RSS 訂閱按鈕。自從開始認真使用 Feeder,只要遇到有趣的 RSS feed,我都習慣先訂閱,之後再看要不要留下。因此每日經文的 RSS feed 就加入了閱讀清單中。幾天後想起這件事,想說不是有訂閱,怎麼在 Feeder 首頁都沒看到?我開啟每日金句的分頁,看到裡頭只有一則。奇怪,不是過了好幾天嗎?怎麼只有一則呢?

那段時間看到 tux24 大大 的貼文、另受 JN 大大 IndiePing 部落格 backlink 搜尋工具 只接受 RSS 全文的影響,決定將這個網站的 RSS 改為全文檢視。更新完後,在 Feeder 中重新整理,發現新的全文文章會把舊的摘要文章蓋過去。我在想,是不是以 RSS feed 項目的唯一識別碼(guid)做為判斷依據?

一查,RSS 標準果然這麼說:

guiditem 的子元素

guiditem 選配的子元素。

guid 是 globally unique identifier(通用唯一識別碼)的縮寫。這是項目獨一無二的識別用字串。當這個元素存在,閱讀器能應用這個字串判斷項目是否為新項目。

RSS 2.0 Specification,於 2026-08-13 擷取,ltlnx 翻譯

這就讓我想到每日金句的 RSS feed。是不是因為每天都使用同樣的 guid,才會一直被新項目蓋過去?開啟 RSS feed 原始碼一看,發現壓根沒有 guid 這個元素。看來沒有 guid 也會讓項目被覆寫。(另外他們的 feed 是只包含當天經文的,因此留檔的工作全落在閱讀器身上)

那這下怎麼辦?別人的 RSS feed,總不可能自己用 server 改寫再訂閱自己的版本。

寫信

信望愛聖經站底部頁尾處,有個連結是「技術」,點進去是信望愛站的技術組部落格,可以看到他們定期的會議記錄。不過找來找去,沒找到部落格上有聯絡資訊,於是我還是決定直接寫信給主要信箱。首頁上方的「來信」是個 mailto: 連結,點下去就可以開始寫信了。

於是我寫了封信寄過去,大意是因為 item 中沒有 guid,閱讀器沒法留檔,建議使用日期之類的做為 guid。

寄信的時間是 2026-07-15。我沒收到任何回應,但去閱讀器看,實際開始留檔的日期是 2026-07-16,寫信的隔一天。(我也是幾天後才發現的,其實也不是每天都會讀 RSS 文章XDD)再去看 feed 原始碼,可以發現新增的 guidpubDate 相同,這樣確實就夠讓 Feeder 留檔了。

Feeder 部分截圖,可以看到 20260716 開始留檔

Feeder 部分截圖,可以看到 2026-07-16 開始留檔。

所以說寫信在 2026 還是有些用處的。最近也跟一些部落客(格友?)有些書信往來,隨著最近卡帶、寬褲、有線耳機、「死語」復興,也算是跟了波潮流(?)


後記

所以說「寫部落格的人」是「部落客」、「格友」還是什麼?根據維基百科,中國大陸是稱「博主」,確實常聽到這個稱呼。台灣照理來說是使用「部落客」,李唯提議使用「部落友」,而 Wiwi 部落格圈的朋友常用「格友」稱之。

至於部落格之間沒有「追蹤」或是互加好友的機制,如何判定兩人是否為「友」,也只能與現實生活相同,由兩人共同協定。所以也許部落客是比較客觀,卻也比較獨立、相對疏遠的叫法;格友與網友、筆友同源,是比較親近、甚至能多少區分敵我的叫法。(網路上的敵人又是什麼?網敵?這樣部落客之間看不順眼,難不成要互稱格敵?但扯遠了……)

另外能參見「流觴亭」留言板中的網友之我見我聞與「煙」的一文網友,筆友,詩友,朋友、、、。後者有留言提到:

以文會友 […] 亦可稱文友了。

文友,寫文的朋友,也許也是另一種稱呼。

終究是個開放式問題,我想也沒有標準答案。


– ltlnx 2026-08-14

分類:隨想

標籤:emailrss技術筆記

留言關於留言隱私權

如果想讓我知道您看過這個頁面,請點擊這個連結運作原理